Bem-vindo à nossa biblioteca !

Olá a todas e todos !

Temos a honra de apresenter a biblioteca intercultural europeia, que já conta cerca de 360 livros escritos em sete idiomas diferentes, classificados e referenciados.

IMG_20131120_160241

Da educação à cultura passando por livros associativos, temos um catálogo eclético que interessará cada um de vocês.

 

 

 

Mas, como podem ver, ainda temos muito espaço, e os nossos livrinhos iam ficar muito felizes em acolher novos amigos !  

IMG_20131120_160311

Então,

Se tiver livros que acha interessantes e que quer compartilhar conosco,

Se quiser contribuir para a nossa bibliotheca,

Ou se lhe faltar espaço para acolher novos livros na sua bibliotheca e que se quiser livrar de alguns livros,

Receberemo-los com muito prazer.



                              Obrigado e até logo !

**

Hello everyone!
 

We are glad to introduce you the European intercultural library that counts almost 360 books written in seven different languages, ordered and referenced.

From education to culture, and including associative books, we are proud to offer an eclectic catalogue that will interest each and every one of you.

But, as you can see, we still have a lot of space, and our books would be happy to welcome some new friends!

So,

If you have some books that you found interesting and that you want to share with our community,

If you want to contribute to our library,

Or even if you need some room in your shelves for new books and that you want to get rid of old ones,

We will be pleased to receive your gifts.

Thank you very much and see you folks soon!

***

Bonjour à toutes et à tous !

Nous avons l’honneur de vous présenter la bibliothèque interculturelle et européenne, qui compte déjà près de 360 ouvrages, écrits dans sept langues différentes, classés et référencés.

De l’éducation à la culture en passant par des ouvrages associatifs, nous avons mis à votre disposition un catalogue éclectique qui saura intéresser chacun d’entre vous.

Mais, comme vous pouvez le voir, nous avons encore beaucoup de place, et nos petits livres seraient ravis d’accueillir de nouveaux amis !

Alors,

Si vous avez des livres que vous avez trouvés intéressants et que vous souhaitez les faire partager,

Si vous voulez contribuer à notre bibliothèque,

Ou encore si vous avez besoin de place pour accueillir de nouveaux ouvrages dans votre bibliothèque et que vous voulez vous débarrasser de quelques livres,

Nous recevrons vos dons avec grand plaisir.
Merci et à très bientôt !

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s