Le C3 – Curtir, Criar, Capacitar (Apprécier, Créer, Former)


[Cette vidéo a des sous-titres, pour les activer probablement vous devez regarder la vidéo directement sur Youtube et cliquer sur le bouton (habituellement “CC”) que vous trouverez en bas à droite de la vidéo en cours, pour changer la langue utilisez le prochain bouton “Paramètres”.]

sub

 

 


 

Le C3 – Curtir, Criar, Capacitar (Apprécier, Créer, Former) est une campagne ayant pour but de construire le C3 – Centre Communautaire de Curraleira, le rêve d’un groupe informel de jeunes résidents dans le quartier, considéré comme d’intervention prioritaire par la Mairie de Lisbonne.
Le Centre Communautaire de Curraleira deviendra une réalité après l’approbation d’un financement de 50.000€ de la Mairie de Lisbonne.

Les partenaires du projet sont: Junta de Freguesia do Beato (Mairie de l’arrondissement de Beato), Associação de moradores/as Viver Melhor Beato (Association d’habitants), ARQCOOP (coopérative d’architecture), Santa Casa da Misericórdia, Fundação Aga Khan (Programa EIK Cidade), Grupo informal de jovens (Groupe informel de jeunes), Cemea Rhônes Alpes, Cemea Nord-Pas de Calais.

Cependant, ce montant n’est pas suffisant, en tenant compte de la nécessité de réhabiliter l’espace inoccupé cédé par la Municipalité de Lisbonne (situé à Rua Almirante Sarmento Rodrigues, 2, Lisbonne) pour construire

  • une salle d’activité pour les jeunes et des initiatives intergénérationnelles,
  • un studio de son et multimédia,
  • un espace de coworking,
  • et une salle de formation.

Donc avec la campagne C3, nous vous invitons à contribuer pour la cause des jeunes et ainsi les aider à construire le développement, la valorisation et l’ouverture du quartier.

Budget et Délai

L’argent que nous récolterons grâce à vous sera utilisé pour acheter du matériel de haute qualité pour construire le Studio Multimédia. Le but de ce studio est de supporter les jeunes artistes, comme João et Igor ou des autres artistes émergents du quartier. Ce sera aussi le siège des Web Radios : Rádio du Clube et Curra FM.

L’objectif de l’isolation acoustique est d’empêcher l’entrée et la sortie du bruit environnant ainsi que l’adéquation et la répartition égale du son; par exemple, les murs de maçonnerie, le béton, les plaques métalliques, le verre feuilleté ou l’utilisation de systèmes à double paroi; mousses acoustiques incombustibles, revêtements minéraux, panneaux de bois perforés.

Tous ces matériaux ont un coût considérable qui varie en fonction de leur qualité. Ainsi, cette campagne crowdfunding a été créée afin d’acquérir des matériaux de qualité supérieure, à la fois isolant et pour le conditionnement acoustique.

Toutes les factures d’achat seront mises à la disposition des donateurs/donatrices.

Soutien notre campagne ici https://novobancocrowdfunding.ppl.pt/c3.

A propos du Clube Intercultural Europeu

Le Clube Intercultural Europeu (Clube) est une association sans but lucratif. Créée en 1998, elle concentre son action à Lisbonne (Portugal), dans les domaines de la jeunesse, l’éducation, la formation et le développement local. Régie par des valeurs et principes que nous pensons être les piliers de la société (comme la démocratie, les droits humaines, la solidarité, l’interculturalité, l’égalité, le respect et la valorisation des différences), depuis sa création, le Clube a construit, directement, ou à travers des partenariats, différentes activités avec les enfants, jeunes et adultes, dans trois grand domaines d’intervention :

  • Projets socioéducatifs ;
  • Mobilité européenne à des fins d’apprentissage ;
  • Initiatives d’éducation active.

En novembre 2014, le Clube est devenu l’entité qui gère le projet d’intervention socioéducative «Sementes a Crescer» (Graines qui poussent) promu par la mairie d’arrondissement de Beato et financé par le programme Escolhas (qui signifie Choix) du Haut Comissaire aux Migrations (Alto Comissariado para as Migrações).

Intervenant avec des jeunes en situation de vulnérabilité socioéconomique, ce projet est basé dans l’arrondissement de Beato (où Curraleira se trouve) et a pu servir les besoins de la population depuis 16 ans, à travers d’un espace pour la communauté et des professionels qui travaillent de près avec la population fournissant un soutien social et éducatif.

La Mairie d’Arrondissement de Beato a décerné, en 2016, le Prix Citoyenneté (catégorie institution) au Clube.

 

Soutien notre campagne ici https://novobancocrowdfunding.ppl.pt/c3.

 

C3 – Centre Communautaire de Curraleira (Francês)

La population est à l’origine de la création du C3 – Centro Comunitário da Curraleira (Centre Communautaire de Curraleira), c’est un espace très désiré, surtout par les jeunes du quartier, (un quartier considéré par la Mairie comme un quartier d’intervention prioritaire) et les participants du Projet Escolhas “Sementes a Crescer” qui se sont constitués en groupe informel.

Le C3 – Centro Comunitário da Curraleira répond aux besoins et désirs de la population, pour améliorer la qualité de vie du quartier et optimiser des opportunités qui se présentent.

Ce projet vise à contribuer à une meilleure cohésion sociale et territoriale, renouveler l’image du quartier et, surtout, contribuer à l’amélioration des conditions de vie de sa population; grâce à l’implication de la communauté dans tout le processus, la promotion de la citoyenneté active, la capacité d’auto-organisation et la recherche collective de solutions par le biais d’apprentissages entre pairs, et de la formation dans plusieurs domaines d’intérêts pour la population.

Au C3 – Centro Comunitário da Curraleira, il y aura:

1- Studio de production multimédia;
2- Siège des Web radio du Clube et Curra FM;
3- Espace de coworking;
4- Espace jeunes;
5- Salles de formation.

Ce projet a été financié para le Programme BIP ZIP (edition de 2016) de la Mairie de Lisbonne et grace a ce programme et à l’aide de partisans/donateurs le C3 va devenir une réalité (soutien notre campagne ici https://novobancocrowdfunding.ppl.pt/c3 ou ici).

capac3c3